CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 257

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor Sir John Bowring

7th October, 1856.

Secretary, Song Tong,

#

The Rt. Honorable Henry Labouchere Mr.

Colonial Office.

Copy to Foreign Office with reference to their letter of the 5th of July.

...

I suppose so. But it seems an idle inquiry? We are astonished at Despatch No. 18 of 18 March.

Treaty alluded to in previous remarks on the subject of the Sovereign's disallowance of the Victoria Act, sun... an amusing 4 years ago within the acquiescence...

Bm D 12 on 1153.

Received No. 13

255

Gov. No. 114 Hong Kong.

From Sir J. Bowring

To W. Merivale - 30

W. Ball.

Labouchere.

Jan 5 1857

Sir

Entered 17

# DI Shelby

Jan 7 1857

I have received your despatch, No. 153 of this 7th of October last, explaining that the Treaty to which you had referred in some previous remarks on the Act of the Colony of Victoria respecting Chinese Immigration, was the Treaty of Peace between Great Britain and China, commonly...

Page 363

...

Page 363

Edit History

2026-05-18 05:14:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor Sir John Bowring 7th October, 1856. Secretary, Song Tong, # The Rt. Honorable Henry Labouchere Mr. Colonial Office. Copy to Foreign Office with reference to their letter of the 5th of July. ... I suppose so. But it seems an idle inquiry? We are astonished at Despatch No. 18 of 18 March. Treaty alluded to in previous remarks on the subject of the Sovereign's disallowance of the Victoria Act, sun... an amusing 4 years ago within the acquiescence... Bm D 12 on 1153. Received No. 13 255 Gov. No. 114 Hong Kong. From Sir J. Bowring To W. Merivale - 30 W. Ball. Labouchere. Jan 5 1857 Sir Entered 17 # DI Shelby Jan 7 1857 I have received your despatch, No. 153 of this 7th of October last, explaining that the Treaty to which you had referred in some previous remarks on the Act of the Colony of Victoria respecting Chinese Immigration, was the Treaty of Peace between Great Britain and China, commonly... Page 363 ... Page 363
Baseline (Original)
Governor Sir John Bowring 7th Retober, 1956. etorin, Song Tong, # The Rt. Strible Henry Labouchere Mr. les Meniale. Copy to Feriju Office withe reference to their letter of the 5th of July lich? پر ratter I suppare so. But it seem za རིན་ཟས་ idle inquiry ? We are astoun Купру Desiatch NLD of 18 March. Treats alluded to in Toremos July on the subject of the Sovereign to diallow the Victoria Acke sun would an islaming 4 y hoy My to within the uquisiti tain Bese. Bm D 12 on 1153. Precived M2. 13 255 Grow 11.041 Hong Kong. fo. Comernoo Sin I. Bouring L Willlial. اسات مد W. Merivale - 30 W. Ball. Labouchere. I Jacy 525 Sir Entered 17 # DI Sheby Jaboy 1857 I have received you despatch, r: 153 of this 7th of October last, loeplaining that this Treaty to which you had referred referred in some previous remarks on the Act of the Colary of Victoria respecting Chinese Immigration, was the Treaty of Peace between Great- Britain and China Commonly
2026-05-18 05:14:06 · Baseline
View content

Governor Sir John Bowring

7th Retober, 1956.

etorin, Song Tong,

#

The Rt. Strible Henry Labouchere Mr.

les Meniale.

Copy to Feriju Office withe reference to their letter of the

5th of July

lich?

پر

ratter

I suppare so. But it seem za

རིན་ཟས་

idle

inquiry

? We are astoun

Купру

Desiatch NLD of 18 March.

Treats alluded to in Toremos

July on the subject of the Sovereign

to diallow the Victoria Acke sun would an islaming 4 y hoy

My to within the uquisiti tain

Bese.

Bm D 12

on

1153.

Precived

M2. 13

255

Grow 11.041 Hong Kong.

fo.

Comernoo

Sin I. Bouring

L

Willlial.

اسات

مد

W. Merivale - 30

W. Ball.

Labouchere. I

Jacy

525

Sir

Entered

17

# DI Sheby

Jaboy 1857

I have received

you

despatch, r: 153 of this

7th of October last,

loeplaining that this Treaty to which

you had referred

referred in some

previous remarks on

the Act of the Colary

of Victoria respecting Chinese Immigration,

was the Treaty of Peace between Great-

Britain and China

Commonly

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.